價格很硬英文

價格變動. new. 價格變動的英文翻譯. 基本釋義. price change · price fluctuation · movement. 價格變動的用法和樣例：. 例句. 近幾年，硬體價格漲幅很大，但是我們的價格 ...

2019年5月21日 — 倒也不是说，他们学的是假的英语，而是说工作用到的高频表达，没有熟悉掌握，就出现了表意不准的情况，有时候甚至全部翻译错误。

2019年5月21日 — 很多同學看到hard price，就直接譯成「很硬的價格」，整句話理解成「你們的報價很硬」，外企經理會無奈搖頭，說你懂太少了，這樣翻譯顯得沒有意思啊。只聽 ...

2019年9月9日 — expensive 或cheap 本身的意思就是某物是「昂貴的」或是「便宜的」了，所以只會用來形容物品本身，但是價格是一種「數字」，所以我們就要用high (高) 或 ...

2015年1月28日 — 1. The price is too expensive. → The price is too high. 這樣的價錢很高。 · 2. He sent me a present. → He gave me a present. 他送我禮物。

2019年5月30日 — 很多同学看到hard price，就直接译成“很硬的价格”，整句话理解成“你们的报价很硬”，外企经理会无奈摇头，说你懂太少了，这样翻译显得没有意思啊。只听说过 ...

2018年9月13日 — 「Sell something for + 價錢」是指「以...的價格出售某物」，因此Could you sell it for 20 dollars? 就是在詢問「算我20 塊好嗎？」，當然你也可以說 ...

2018年3月6日 — 注意expensive 跟cheap 是用來修飾「物品」而不是「價格」的喔。 所以不能說： The price is too expensive.（這價錢太貴了。） 應該要改成 ...

2018年4月12日 — 既然expensive跟cheap不能修飾price，究竟是那些字才可以用呢？很簡單，就是high跟low喔！ 所以你可以說：. I need some time to think about it before ...

2019年7月11日 — 只聽說過，東西堅硬，某人的命很硬，從來沒有聽說價格“硬”。原來hard price 的意思是“居高不下的價格，穩定的價格”。用來形容某種商品，一直處於高位， ...